Первый международный авиа байк фестиваль.
Геннадий Хазан:
А вот, как я полагаю оценка основной задачи нашего Фестиваля:
Цитировать
Gennadij and Stefan:
I have difficulty putting into words the feeling and emotion that I experienced last weekend. It was fantastic!! Thank you for all the work that you both did to make the aviation part of the event work. For an old American fighter pilot it was especially emotional...our governments seem to get in the way of personal contact. We have SO much in common...especially me with grandparents from the area...that it seems so wasteful of the governments time, money, manpower, etc to keep us apart.
Thank you both for helping to "break the ice" that keeps General Aviation so restricted in many parts of the world. Hopefully a strong AOPA can help change that attitude.
I hope that we meet again. I very much enjoyed the company of both of you. You both need a ride in a big red Staggerwing!
Cheers, Old Captain Biff Windsock. [url=http://www.captainbiff.com]www.captainbiff.com[/url]
Перевод:
"Геннадий и Стефан:
Мне трудно положить в словах чувства и эмоции, которые я испытал в минувшие выходные. Это было фантастически! Спасибо за работу, которую вы так сделали, работу по авиационной части мероприятия . Для старого американского летчика-истребителя это было особенно эмоциональным ... наши власти, похоже, мешают личному контакту. У нас так много общего ... особенно мне с дедушкой из области ... что, кажется, так расточительно правительств времени, денег, рабочей силы и т.д., чтобы держать нас друг от друга.
Спасибо вам обоим за помощь в "растопить лед", который держит авиации общего назначения так ограничены во многих частях мира. Надеюсь сильный AOPA может помочь изменить отношение.
Я надеюсь, что мы встретимся снова. Мне очень понравилась компания вас обоих. Вы оба должны ездить в большие красные StaggerWing!
Cheers, Old Captain Biff Windsock. www.captainbiff.com "
Геннадий Хазан:
Подоспели фотографии споттера Василия Митровича. :)
Получили разрешения на размещение их только в УКРАВИАФОРУМЕ и ***
Это его произведения, и любые перепечатки и / или перепосты только с его разрешение!
Геннадий Хазан:
И далее:
Kamikadze:
По-больше и по-выше, по-ширше и по-честнее!!! И у нас всех вместе, парни, ВСЁ получится!
Геннадий Хазан:
Цитировать
Уважаемый Геннадий,
Большое спасибо за ваши усилия и для организации Fly In. Хотя мы были одним из последних экипажей присоединившихся (только суббота и воскресенье) не хватает слов благодарности за вашу работу и за то, что стал возможным наш полет на UKLU в Украине. Мы уже отмечали в нашей повестки дня фестиваля в Одессе в ближайшие сентября и мы надеемся, что это будет просто одним из первых полетов между нашими странами. Если вы едете в Италию, не стесняйтесь, пишите мне для какой-либо поддержки и помощи, которая вам потребуется.
Со всеми нашими лучшими, экипаж I-A093 .... (Roberto Ragazzoni и Джакомо Gazzotti)
Навигация